Im Jahr 2010 legte der Auftragseingang um 10,7% (wechselkursbereinigt: +7,5%) auf 681,1 (Vorjahr: 615,1) Mio. € zu; der Konzernumsatz stieg um 9,5% (+6,4%) auf 659,3 (602,1) Mio. €. Dabei erhöhte sich das Auftragsvolumen in der Sparte Biotechnologie trotz des H1N1-Basiseffekts im Vorjahr um 8,1% (+5,0%) auf 442,3 (409,2) Mio. €; der Umsatz wuchs um 8,0% (+5,1%) auf 432,6 (400,4) Mio. €. Die Mechatronik-Sparte erholte sich nach dem rezessionsbedingten Rückgang im Vorjahr kräftig, wodurch sowohl Auftragseingang um 16,0% (+12,4%) auf 238,8 (205,9) Mio. € als auch Umsatz um 12,4% (+8,9%) auf 226,7 (201,7) Mio. € deutlich zulegten.
Das um Sondereffekte in Höhe von -6,3 (-30,0) Mio. € bereinigte Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Amortisation (operatives Ergebnis) des Konzerns stieg deutlich um 24,6 Mio. € bzw. 40,4% auf 85,5 Mio. €, die entsprechende Marge erhöhte sich von 10,1% auf 13,0%. Dazu trug die Sparte Biotechnologie mit einem Zuwachs auf 70,2 (60,2) Mio. € und die Sparte Mechatronik mit einem Anstieg auf 15,3 (0,7) Mio. € bei. Die entsprechenden Margen verbesserten sich von 15,0% auf 16,2% (Biotechnologie) bzw. von 0,4% auf 6,8% (Mechatronik).
Der um Sondereffekte bereinigte Konzernjahresüberschuss nach Anteilen anderer Gesellschafter und exklusive Amortisation erhöhte sich signifikant von 20,8 Mio. € auf 39,0 Mio. €, das entsprechende Ergebnis je Aktie legte auf 2,29 (1,22) € zu. Das unbereinigte Konzernjahresergebnis nach Anteilen anderer Gesellschafter beläuft sich auf 31,0 (-7,3) Mio. €. Einhergehend mit der positiven Geschäftsentwicklung und dem daraus resultierenden starken operativen Cashflow verbesserte sich der dynamische Verschuldungsgrad (Verhältnis von Nettoverschuldung zu underlying EBITDA) von 2,6 auf 1,8.
Für das Geschäftsjahr 2011 erwartet die Unternehmensleitung in beiden Sparten und somit auch auf Konzernebene ein währungsbereinigtes Umsatzwachstum von 6% - 8%. Die operative Ergebnismarge soll bei gleichbleibenden Wechselkursen auf rund 14% (Biotechnologie: rund 17%; Mechatronik: rund 8%) zulegen. Zudem rechnet die Unternehmensführung mit einem deutlich positiven operativen Cashflow.
Die vorstehenden Zahlen obliegen noch der finalen Prüfung durch den Abschlussprüfer. Endgültige Zahlen werden auf der Bilanzpressekonferenz am 14. März 2011 veröffentlicht.
Dr. Joachim Kreuzburg, Vorstandsvorsitzender von Sartorius, wird Analysten und Investoren die Ergebnisse am Mittwoch, den 09.02.2011, um 16:00 Uhr MEZ in einer Telefonkonferenz erläutern. Die Einwahl in die Telefonkonferenz ist ab 15:45 Uhr MEZ unter folgenden Nummern möglich: Deutschland: +49 (0)69 5007 1305; Frankreich: +33 (0)1 70 99 42 98; UK: +44 (0)20 7806 1950; USA: +1 718 354 1385. Der Einwahlcode lautet: 9225134. Webcast und Präsentation sind abrufbar unter www.sartorius.de.
Medienkontakt:
Sartorius AG
Andreas Wiederhold
T.: 0551.308.1668
F.: 0551.308.3153
E.: andreas.wiederhold@sartorius.com
W.: www.sartorius.com
Hinweis der Redaktion: Die Bildrechte liegen beim jeweiligen Herausgeber.
International führender Partner der biopharmazeutischen Forschung und Industrie
Wir helfen Forschern und Ingenieuren, einfacher und schneller Fortschritte in den Life Sciences und der Bioprozesstechnik zu erreichen. Damit ermöglichen wir die Entwicklung neuer und besserer Therapien sowie bezahlbarer Medizin.
Wir sind ein Magnet und eine dynamische Plattform für Pioniere und führende Experten unserer Branche. Wir bringen kreative Köpfe zusammen für ein gemeinsames Ziel: Technologische Durchbrüche, die zu besserer Gesundheit für mehr Menschen führen.
Hinweis: Der Über-uns-Text stammt aus öffentlichen Quellen oder aus dem Firmenporträt auf HELP.ch.
| Sartorius AG (Firmenporträt) | |
| Artikel 'Sartorius AG: Vorläufige Zahlen für das Geschäftsjahr 2010...' auf Swiss-Press.com |
Bereits drei Viertel der Bevölkerung nutzen KI-Helfer wie ChatGPT & Co.
Comparis.ch AG, 02.04.2026Stop & Shop: Panta Rhei PR eröffnet niederschwelligen PR-Kiosk
Panta Rhei PR, 02.04.2026Zwei Sieger und spannende Duelle beim Auftakt zum Harley-Davidson Bagger World Cup in Austin
Harley-Davidson Switzerland GmbH, 02.04.2026
23:52 Uhr
USA verliert erstmals seit 2003 Kampfjet über Feindgebiet »
22:22 Uhr
Osterverkehr nach Süden – Wartezeit am Gotthard ++ ... »
21:34 Uhr
Tragödie am Grossen Mythen SZ: Junger Mann stirbt nach ... »
19:01 Uhr
KI-Hilfe an Prüfungen: Spicken ist mit smarten Brillen so einfach ... »
1664 Blanc Weizen Bier 24x33cl
CHF 23.85 statt 39.80
Coop
A. Vogel Herbamare Original 2x250g
CHF 7.60 statt 9.50
Coop
Aigle Les Murailles Chablais AOC H. Badoux
CHF 16.85 statt 22.50
Coop
Ajax Badreiniger
CHF 6.20
Coop
Ajax Blütenfest rote Blumen
CHF 3.50
Coop
Ajax Fensterreiniger Triple Action
CHF 4.50
Coop
Aktueller Jackpot: CHF 1'535'117